Ceasefire extended across Ukraine's Kherson region, officials say

Fonte da imagem, Reuters/Handout. Legenda da imagem: O povo de Oleshky não tem eletricidade há anos e não tem acesso a comida ou água.

• Publicado em 27 de outubro de 2026, 20:19 GMT.

Casa Branca diz que Melania Trump negociou trégua para cidade ucraniana “à beira do desastre” Publicado há 3 dias.

Comer ervas de jardim para sobreviver em cidade ocupada pela Rússia, cortada de comida e água.

Ficar ou arriscar a 'Estrada da Morte' - civis ucranianos presos na cidade de fronteira.

Um cessar-fogo que começou com o objetivo de levar comida e remédios à cidade ucraniana ocupada pelos russos de Oleshky foi estendido para a região sul mais ampla de Kherson, segundo fontes.

Vários milhares de moradores estão presos na cidade sem acesso a comida, água e eletricidade. De um lado está o rio Dnipro, enquanto as forças russas estão do outro e todas as estradas de saída são perigosas demais.

No entanto, até o momento não há relatos de violações do cessar‑fogo que começou cedo na terça‑feira.

Primeira Dama dos EUA Melania Trump, que ajudou a negociar o cessar-fogo junto com o Papa Leão XIV, disse na terça-feira que a área envolvida havia sido ampliada para proporcionar 'safe passage' para os comboios humanitários.

Legenda da figura, O que sabemos sobre o cessar‑fogo entre Ucrânia e Rússia em Oleshky, mediado por Melania Trump.

Isso foi posteriormente corroborado pelo secretário de imprensa do ombudsman público da Ucrânia, e por Oleksandr Tolokonnikov, vice-chefe de Kherson, que disse que o bombardeio russo havia cessado tanto na cidade de Kherson, que está nas mãos ucranianas, quanto na região mais ampla.

Sob o acordo, o cessar‑fogo será seguido por entregas de ajuda humanitária em Oleshky e depois evacuações, previstas para sexta‑feira, para quem desejar sair.

Estima-se que 1. 700 a 2. 000 pessoas permaneçam em Oleshky propriamente e mais alguns milhares nas áreas circundantes.

Muitos residentes recorreram a cozinhar ervas daninhas do jardim para sobreviver, dizendo à BBC que estão sofrendo de fome extrema e querem sair.

Ambas as partes afirmaram que o cessar‑fogo estava sendo observado. O porta‑voz do Kremlin, Dmitry Peskov, disse que tudo estava prosseguindo “de acordo com o plano”, e fez um tributo à mediação dos EUA e, em particular, aos representantes de Melania Trump.

O ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Andrii Sybiha, disse que, se o cessar‑fogo produzir resultados, ele poderia “trilhar o caminho para outras etapas do processo de paz.”.

Um importante oficial do partido parlamentar do presidente Volodymyr Zelensky, David Arakhamia, disse que a trégua continuaria até 22h59, horário ucraniano, no domingo, 1 de novembro, e descreveu a trégua como a "maior desescalada desde 2022.

Antes da guerra, Oleshky abrigava 24. 000 pessoas, mas foi ocupada pela Rússia nos primeiros dias de sua invasão em grande escala em fevereiro de 2022.

Nenhuma loja está aberta, e a cidade não tem eletricidade, gás ou água desde que a Kakhovka Dam foi explodida em 2023, inundando a região e matando muitas pessoas em Oleshky mesmo.

Conditions have become so desperate that not only is getting supplies into the city extremely difficult, but escaping is too risky because the routes out of Oleshky have been mined and subject to drone attack.

One woman told the BBC she had stepped on a landmine and was currently in hospital where she had undergone two operations: "I don't know how long I will have to spend there," she said, worried about not being able to join the evacuation.

Pope Leo appealed earlier this month to Russia's President Vladimir Putin to allow food and medical aid into Oleshky as well as a safe evacuation, and urged his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky to co-operate with Moscow over a ceasefire.

Then the White House said last week that Melania Trump had secured a ceasefire.

Na terça-feira, a primeira-dama dos EUA disse no X que a área coberta pelo cessar-fogo "estendeu-se além de Oleshky, dentro da região de Kherson, para garantir passagem segura aos comboios humanitários.

Image source, Ksenia ArkhipovaImage caption, These residents were able to get out of Oleshky in spring this year.

A atual trégua tem como objetivo permitir a remoção de minas das estradas, possibilitando que suprimentos cheguem à cidade possivelmente na quinta‑feira, e que os residentes tenham passagem segura para fora em uma evacuação planejada para sexta‑feira.

Russia's defence ministry said units from the army's Dnepr group had been conducting "engineering reconnaissance" and clearing main access roads into the village of "explosive and booby-trap devices.

Many details on the evacuation plans are unclear, and residents are wary of trusting officials with their names and addresses. However, a local volunteer told the BBC that about 500 people had already expressed interest by Tuesday afternoon.

Vladimir Saldo, o chefe instalado pela Rússia das áreas ocupadas de Kherson, disse que acomodações temporárias foram preparadas na própria região, bem como na Crimeia anexada pela Rússia e além da fronteira russa, nas regiões de Rostov, Krasnodar e Stavropol.

Saldo told Russian media that most Oleshky residents wanted to leave the city and stay in Russia, although his account has not been corroborated on the ground.

Image source, Ombudsman Dmytro LubinetsImage caption, Oleshky has been under Russian occupation since 2022 and its people are now trapped.

It is hard to make contact with people there as communication is patchy and many are reluctant to speak of the situation in fear of reprisals from the Russians.

Esses residentes ou parentes que falaram com a BBC expressaram temores de que a Rússia possa não permitir que eles retornem à Ucrânia, ou que examine seus telefones e atividades online em busca de sinais de apoio ucraniano, o que poderia colocá-los em perigo.

Ukraine's military general staff urged people not to trust unverified reports or spread rumours about "the routes, time and place of the movement of people and humanitarian convoys.

Zelensky has warned that routes out of Oleshky that are demined by Russia will ensure that those civilians leaving Oleshky will "head towards Russia and stay there.

Ele disse que alguns residentes chegariam ao território controlado pela Ucrânia “de um jeito ou de outro”, e que idealmente qualquer pessoa presa seria capaz de alcançar seu destino e evacuar para a Ucrânia.

One resident called Serhii, who fled Oleshky through minefields around three weeks ago, said he had eventually returned to Ukraine via Russia and Belarus. He called for a route across the River Dnipro that avoided Russian-occupied territory, saying "you simply cannot trust the Russian Federation.

However, bridges across the River Dnipro have been destroyed and sources say the riverbank is also mined and dangerous, so crossing into Ukrainian-controlled territory appears impossible.

Do outro lado do rio, na cidade de Kherson, não foram ouvidas explosões e não há feridos por drones desde as 03:00 (01:00 GMT) de terça-feira, e carros e pedestres têm se movimentado livremente, segundo relatos locais.

Judging from the fact that more people are walking around, it feels a bit calmer," Galina Kyrychenko, a resident in the city, told public broadcaster Suspilne.

Additional reporting by Anastasiia Levchenko in Kyiv.