Retaliação do Canadá às tarifas americanas testa os limites do poder de Trump

Dois dias antes das negociações comerciais entre os Estados Unidos e o Canadá saírem dramaticamente dos trilhos, o vice-presidente americano, J. D. Vance, declarava ao público em um evento privado de levantamento de fundos que o primeiro-ministro canadense, Mark Carney, é uma "pessoa muito agradável.

Lista completa

1. Role, Correspondente na América do Norte, BBC News.
2. Colapso glacial: o fenômeno que causou a enchente repentina na fronteira entre Nepal e Tibete.
3. Quem é Augusto Cury, escritor que disputa a Presidência nas eleições 2026.
4. As imagens de satélite do Nepal que mostram o antes e depois das áreas destruídas pela enxurrada.
5. Nepal confirma 389 mortes e busca mais de 900 desaparecidos em meio a risco de nova enchente.
6. O que Trump realmente quer do Canadá19 abril 2025.
7. Trump quer pressionar o Irã com novas sanções, mas líderes do país apostam em outro desfecho25 agosto 2026.
8. O papel estratégico da Groenlândia na disputa entre EUA, China, Rússia e Otan pelo Ártico6 fevereiro 2026.
9. 00:31Play Vídeo, Soldado ucraniano surpreende filha em aniversário, Duration 0,31.
10. 00:33Play Vídeo, 'Minha família foi arrastada pela enchente diante dos meus olhos', Duration 0,33.
11. 00:43Play Vídeo, As cenas chocantes após avalanche no Nepal, Duration 0,43.
12. 00:35Play Vídeo, A destruição em vilarejos e estradas no Nepal, Duration 0,35.
13. 00:26Play Vídeo, Enxurrada arrasta ponte e prédios no Nepal, Duration 0,26.
14. 01:25Play Vídeo, Dolly Parton: 'Esqueça os peitos, escute o que tenho a dizer', Duration 1,25.
15. 01:58Play Vídeo, 'Prefiro ser executada': a luta de jovem para se divorciar no Afeganistão, Duration 1,58.
16. 00:20Play Vídeo, Vento vira avião de cabeça para baixo durante tempestade, Duration 0,20.
17. 01:27Play Vídeo, Veterinários fazem cirurgia inovadora em cobra com câncer, Duration 1,27.
18. 02:41Play Vídeo, Como conquistar a Geração Z nas eleições?, Duration 2,41.
19. 02:18Play Vídeo, El Salvador: o apoio a Bukele em bairros antes dominados por facções, Duration 2,18.
20. 00:17Play Vídeo, O momento em que robô bate recorde de Usain Bolt, Duration 0,17.
21. Trump impõe tarifa de 50% sobre produtos do Canadá às vésperas de taxas entrarem em vigor contra o Brasil20 julho 2026.
22. Canadá anuncia retaliação de US$ 20 bi em tarifas contra EUA: 'Não vamos ceder'25 agosto 2026.
23. Como a Copa do Mundo de futebol expõe a relação tensa entre seus três países-sede7 junho 2026.
24. Por que Canadá faz maior recrutamento militar em 30 anos?10 maio 2026.
25. Como líderes de China, Canadá e México reagiram a ataques de Trump — e o que eles conseguiram até agora19 julho 2025.
26. O que o Canadá arrisca ao retaliar as tarifas de Trump?23 agosto 2026.
27. Do Habib's às Casas Bahia, por que tantas empresas estão quebrando no Brasil?Há 20 minutos.
28. Modelo Bukele' usado em El Salvador não derrotaria PCC e CV no Brasil, diz especialista em segurança pública27 agosto 2026.
29. Eclipse lunar quase total poderá ser visto do Brasil nesta quinta: que horas começa e como observarHá 6 horas.
30. Renan Santos fala sobre suas propostas na Globo: o que disse o candidato à Presidência na entrevista à emissora26 agosto 2026.
31. Paula Fernandes relembra machismo no sertanejo em volta a Barretos: 'Me deram 5 namorados em uma semana'Há 9 horas.
32. Meta concorda em pagar até US$ 18 bi para encerrar julgamento sobre redes sociais 'viciantes' para crianças e adolescentes26 agosto 2026.
33. Minha casa desabou e minha irmã está desaparecida': o relato de sobreviventes da enxurrada no Nepal26 agosto 2026.
34. Häagen-Dazs de saída do Brasil: os 4 motivos para o adeus da marca de sorvetes26 agosto 2026.
35. Por que mulheres e homens votam cada vez mais diferente — e como isso pode definir eleição entre Lula e Flávio Bolsonaro26 agosto 2026.
36. Eleição 2026: quais são as propostas dos candidatos?20 agosto 2026.
37. 6As imagens impressionantes da tragédia que matou mais de 300 e deixou centenas de desaparecidos no Nepal.
38. 7Eleição 2026: quais são as propostas dos candidatos.
39. 8As obras de Yayoi Kusama no Brasil, a artista morta aos 97 anos e famosa por arte com bolinhas e visual ousado.
40. 9Como um magnata excêntrico que tinha leão como animal de estimação se tornou o homem mais rico do mundo.
41. 10Retaliação do Canadá às tarifas americanas testa os limites do poder de Trump.
42. BBC News, Vá para o conteúdo Seções Retaliação do Canadá às tarifas americanas testa os limites do poder de TrumpCrédito, Getty ImagesLegenda da foto, Os recentes comentários do vice-presidente americano, J.D. Vance, podem não ter ajudado nas negociações comerciais com o CanadáArticle Information.

Em uma gravação de áudio privada que vazou para a imprensa canadense, Vance teria prosseguido, dizendo que Carney "chega, estufa o peito e diz: 'Veja, vou ser mais durão que Donald Trump.

Ele descreveu a estratégia como "hilária", pois os canadenses, no fim das contas, "recuam em muitas questões.

Os comentários receberam extensa cobertura jornalística no Canadá. Eles talvez não tenham sido a principal razão para que os diplomatas de Carney fizessem as malas e voltassem para casa no fim de semana passado, mas certamente também não ajudaram.

A decisão de Carney pôs fim abruptamente às negociações sobre um novo acordo comercial e gerou uma nova onda de tarifas de importação entre os dois países vizinhos.

As sérias divergências que se aprofundam cada vez mais, ao lado dos comentários de Vance, oferecem mais um exemplo de como o governo Trump está disposto a exercer sua força no cenário global contra amigos e inimigos.

E destaca novamente as consequências potencialmente prejudiciais das suas ações.

Além disso, se Trump pensava que os canadenses iriam ceder frente às pressões americanas (como fizeram muitos aliados dos Estados Unidos nos últimos 19 anos), ele pode ter calculado mal a situação.

E as consequências deste erro podem perdurar até o fim do seu mandato na Casa Branca.

Por que Trump está atacando o Canadá.

A recente ruptura foi surpreendente, mas os atritos entre os Estados Unidos e o Canadá datam do primeiro mandato de Donald Trump (2017-2021) e das negociações que criaram o Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA, na sigla em inglês).

Veja Agregador de Pesquisas da BBC News Brasil.

Fim do Promoção Agregador de pesquisas.

Esse tratado substituiu o Acordo Norte-Americano de Livre Comércio (Nafta), dos anos 1990.

Os conflitos pessoais entre Donald Trump e o então primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau (2015-2025), dificultaram as negociações.

Quando se preparava para voltar à Casa Branca, no final de 2024, Trump se referiu ironicamente a Trudeau como "governador" e ao Canadá como o "51° Estado" americano.

Por trás dos insultos, havia uma visão geopolítica que posiciona os Estados Unidos basicamente como uma potência hemisférica, destinada a exercer influência política, militar e econômica sobre seu entorno imediato, que, certamente, inclui o Canadá.

Autoridades do governo americano consideravam que o Canadá contribuía muito pouco para a defesa regional e se beneficiava desproporcionalmente do comércio com os EUA.

Na visão de mundo de Trump, a segurança econômica e a segurança nacional são indissociáveis. Com isso, o Canadá e o México, dois dos maiores parceiros comerciais dos Estados Unidos, se tornaram alvos óbvios desde o princípio.

É por este motivo que o presidente americano também declarou sua intenção de tomar posse da Groenlândia.

Se você escutar realmente qualquer pessoa nos Departamentos de Estado, do Tesouro ou do Comércio, irá ouvir a frase 'a segurança econômica é a segurança nacional'", explica o chefe de política corporativa do centro de estudos Kearney Foresight, Drew DeLong.

No início do ano, enquanto as negociações comerciais americanas prosseguiam aos trancos e barrancos, Trump desviou sua atenção do Canadá para suas intervenções militares, primeiro na Venezuela e, depois, no Oriente Médio.

Mas em todas as regiões do planeta, a linha central da estratégia internacional do presidente americano permanece inalterada: os Estados Unidos são uma potência dominante, capaz de impor sua vontade para benefício nacional.

Canadá e Irã testam o poder de Trump.

O segundo mandato de Trump tem sido um teste contínuo desses limites. E, às vezes, uma lição para descobrir exatamente onde eles estão.

Existem diferenças óbvias entre uma guerra aberta no Irã e uma disputa comercial com o Canadá. Mas as lições são parecidas.

Nos dois casos, os Estados Unidos enfrentam um adversário que, mesmo tendo muito menos poder, ainda detém meios de retaliação.

No Irã, este poder reside em atacar aliados americanos e interromper o comércio global, ameaçando gargalos marítimos como o Estreito de Ormuz.

Já o Canadá começa a testar sua própria capacidade de impor prejuízos econômicos.

As tarifas anunciadas em retaliação na última terça-feira (25/8) marcam a primeira etapa desse processo. Medidas futuras poderão incluir a restrição do acesso americano à energia e minerais críticos canadenses, além do boicote de produtos americanos por parte dos consumidores.

À medida que o mundo como um todo se move rumo a um cenário de maior segurança econômica, vemos este jogo de gargalos e poder se espalhando pelas cadeias de abastecimento", afirma DeLong.

Os países só precisam procurá-los, segundo ele.

No momento, existem poucas soluções rápidas.

Trump elevou sua retórica, acusando repetidamente o Canadá de "saquear" os Estados Unidos. Já o primeiro-ministro da província canadense de Ontário, Doug Ford, respondeu com insultos ao presidente americano.

Sempre que afastamos parceiros e aliados, acho que os incentivamos a procurar novas relações e novas parcerias, sem que eles tentem ceder às exigências dos Estados Unidos", afirma Imran Bayoumi, vice-diretor da Iniciativa GeoEstratégia do centro de estudos Conselho do Atlântico.

Mas ainda há tempo para que as cabeças se esfriem.

As novas tarifas do Canadá entram em vigor em duas semanas e a retaliação mais significativa dos Estados Unidos (a tarifa de 50% sobre a importação de veículos e peças automotivas de fabricação canadense) só irá começar no início de 2027.

Como ocorre em qualquer conflito, econômico ou militar, pode ser difícil interromper o ciclo da escalada. Mas o intervalo de vários meses antes da próxima onda de tarifas americanas oferece aos negociadores a oportunidade de reiniciar os diálogos.

E, até a noite da última sexta-feira (21/8), havia ocorrido algum progresso.

Um prazo mais próximo é o das eleições de meio de mandato nos Estados Unidos, em novembro.

Eventuais vitórias dos democratas para o Congresso poderão reduzir significativamente a autoridade de Donald Trump. Ou o inesperado sucesso republicano poderá reforçá-la ainda mais.

No momento, o Canadá parece satisfeito em apostar na primeira possibilidade. Ottawa calcula que o temor de uma derrota no meio do mandato em importantes campos de batalha nas regiões industriais, como os Estados de Michigan e Ohio, poderá forçar Trump a ceder antes da votação.

Não acho que haja no Canadá o tipo de divisões políticas internas que o governo Trump talvez esperasse", explica Bayoumi.

Acredito que Carney tenha muito espaço político para realmente conseguir um bom acordo para o Canadá, sem aceitar nada menos do que isso.

Mas existe outra possibilidade, levada a público por Carney desde que Trump voltou à Casa Branca.

O Canadá pode continuar se afastando dos Estados Unidos, traçando um curso que amplie deliberadamente a distância entre os dois países.

Não podemos depender das alianças tradicionais quando as regras do jogo são fundamentalmente alteradas", afirmou Carney.

A proximidade geográfica garante que os dois países permaneçam entrelaçados, mas a relação econômica profundamente integrada nas últimas décadas pode estar chegando ao fim.

Neste caso, em particular, o Canadá apresenta uma situação diferente do México, que parece optar por uma integração econômica ainda mais próxima com os Estados Unidos.

Paralelamente, outros parceiros comerciais globais, como os aliados americanos na Europa e na Ásia, vêm observando a determinada resistência canadense como um modelo plausível para futuras negociações com Donald Trump.

Daqui a 10 anos, este processo será ensinado nas salas de aula", prevê DeLong.

Você tem caminhos se bifurcando na América do Norte e a questão é: eles irão se reunir novamente ou continuarão se afastando? E, se isso acontecer, quem será o maior beneficiado a longo prazo.

Se os supostamente pacatos canadenses conseguirem resistir ao seu poderoso e belicoso vizinho, outras nações poderão concluir que também podem fazer o mesmo.

Donald TrumpCanadáEstados UnidosPolíticaEconomiaComércioPular Assista e continuarAssista Fim de Assista.

BBC News, Brasil © 2026 BBC. A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos. Leia sobre nossa política em relação a links externos.