Ir para o conteúdo

Corumbá - MS | Quarta-feira, 18 de novembro de 2026 | 20:04

ULTRA CONECT
Mundo

Hegseth uses Venezuela visit to boast of Maduro’s capture by US military

Defense secretary asserts US dominance on trip that would have seemed ‘impossible, almost unbelievable’ a year ago

Traduzir esta matéria Esta matéria está em inglês. Clique para ver em português do Brasil.
4 min de leitura
Mundo — imagem padrão

Pete Hegseth gives a press conference at the US embassy in Caracas on 18 November. Photograph: Juan Barreto/AFP/Getty ImagesView image in fullscreenPete Hegseth gives a press conference at the US embassy in Caracas on 18 November.

Prefer the Guardian on GooglePete Hegseth has used his first visit to Venezuela since US special forces abducted its former president, Nicolás Maduro, to boast of the dictator’s capture during what he called “the single most sophisticated military operation in the history of Latin America”.

Maduro was controversially seized by Delta Force operatives in the early hours of 3 January, setting in motion an improbable rapprochement between Washington and Venezuela’s anti-imperialist “Chavista” regime, which has ruled since 1999.

Speaking outside the recently reopened US embassy in Venezuela’s capital, Caracas, on Wednesday, Hegseth said: “It’s a great honor to be here as the first United States secretary of war this century to set foot in Venezuela.​ Just one year ago my presence here.

teria sido considerado impossível, quase inimaginável.

Earlier in the day, Hegseth was welcomed to the Miraflores Palace by Maduro’s former vice-president, Delcy Rodríguez, who became acting president with Donald Trump’s blessing after his abduction.

No pós-ataque mortal dos EUA, Hegseth foi uma das vozes mais contundentes da administração Trump quando se tratava de celebrar a invasão. “Maduro teve sua chance.

he effed around and he found out,” the defense secretary bragged.

Speaking at the palace, Hegseth struck a more conciliatory tone as he vowed to deepen cooperation with Venezuela’s new leaders in brief comments that were broadcast by the state broadcaster VTV.

Hegseth said his visit to Rodríguez’s “beautiful country” was designed to re-establish and increase “defense cooperation” between “two great militaries” that less than a year ago were briefly at war.

Earlier this month, the New York Times reported that Trump officials were trying to negotiate a long-term US troop presence in Venezuela as part of their push for regional hegemony.

Durante seu discurso de cinco minutos, Rodríguez, cujo país rico em petróleo é amplamente visto como tendo se tornado um protetorado dos EUA após a invasão de janeiro, não fez menção a Maduro, que está preso em Nova York.

But referring indirectly to his capture and the subsequent reconciliation with Washington, she told Hegseth: “Thanks to the political and geopolitical maturity of our governments, we have – in a very short period of time, just a few months – turned what were very difficult and very tough times for our people, into an extraordinary space for cooperation and mutual benefit.”.

Rodríguez hailed the “historic” energy deal her government recently struck with Trump, who has called it “the biggest oil deal in world history” as well as “the spoils” of his “conquest” of Venezuela.

Hegseth claimed the agreement, which reportedly involves 65bn barrels of reserves, “makes the strait of Hormuz a non-factor for the western hemisphere”.

Critics of Rodríguez’s political movement painted Hegseth’s visit as a humiliating act of genuflection for a president with no choice but to roll out the red carpet for the man whose troops captured her boss.

Escrevendo no X, Luz Mely Reyes, uma jornalista venezuelana de destaque, disse que a visita de Hegseth foi projetada para destacar a “administração direta” de Washington sobre o seu país.

Reyes suspected the visit also carried a message for members of Venezuela’s armed forces. “Domestically, the trip forces the military high command to legitimize the man who directed the extraction of their former commander in chief,” she said.

Trump’s attempts to expand his Shield of the Americas anti-cartel coalition of Latin American governments suffered a major blow last month with the defeat of his far-right ally, Flávio Bolsonaro, in Brazil’s presidential election.

O vencedor de esquerda, Luiz Inácio Lula da Silva, indicou que seu país não se juntará à iniciativa.

But Venezuela’s interim government is in little position to resist. During his surprise visit to Venezuela, Hegseth said Venezuela had gone from being “our most aggressive regional threat to [being] a compliant security partner”.

He praised Rodríguez for working “closely, pragmatically, and diligently with the United States to stabilize Venezuela”. Hegseth claimed US and Venezuelan armed forces would work together to attack “narco-terrorists” operating on Venezuelan soil, vowing: “We will hunt you down.

We will find you. And we will kill you.”.

Ao concluir seu discurso no palácio, Rodríguez disse ao seu inimigo-que-se-tornou-amigo: “Obrigado, secretária, e desejo-lhe uma vida inteira de felicidade.”.

Comentários

Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.

Carregando comentários…

Leia também

Mais em Mundo