Ir para o conteúdo
Mundo Revisado por ULTRA AI

Trump asks US Supreme Court to allow $400m ballroom project to proceed

Appeals court previously ruled that Trump administration must seek authorisation from Congress to continue with project.

3 min de leitura
Esta matéria parece estar em outro idioma Clique para traduzir automaticamente para português do Brasil.
Mundo — imagem padrão

On Friday, the Department of Justice (DOJ) asked the country’s highest court for a stay on a lower court’s injunction that paused Trump’s building efforts while litigation proceeds.

list 2 of 3US appeals court upholds injunction pausing Trump’s White House ballroom.

list 3 of 3Workers remove Trump’s name from Kennedy Center after court ruling.

The DOJ argued that construction on the ballroom, a topic of persistent focus for Trump, is necessary for security reasons.

O recurso de Trump ao Supremo Tribunal foi esperado. Em 7 de agosto, a maioria no Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito do Distrito de Columbia ordenou a paralisação da construção do controverso salão de baile, a menos que o governo obtenha aprovação do Congresso.

It set a deadline of August 21 for the construction to be stopped. But the injunction itself was stayed for 14 days, to allow the DOJ to appeal to the Supreme Court.

The appeals court’s ruling upheld a previous order issued by District Court Judge Richard Leon in April.

Like the April ruling, the appeals court’s ruling specifically related to above-ground construction that changes the visible characteristics of the White House.

The National Trust for Historic Preservation had filed a lawsuit in December, after the Trump administration tore down the East Wing of the White House and began work on a 90,000sq ft (8,360sq m) ballroom last year.

Mas Trump desafiou repetidamente decisões judiciais e insistiu que os trabalhos no salão de baile continuarão.

Meanwhile, the price of the project to US taxpayers has ballooned, contradicting Trump’s earlier claims that it would be funded solely through outside donations.

Trump and his allies have argued that the new ballroom is needed to host secure events following a series of failed assassination attempts.

Critics have noted the ballroom plans come amid a wider push by the president to transform the US capital in his image, including through the construction of a massive triumphal arch.

After last week’s injunction, Trump decried the appeals court ruling on the ballroom construction.

Ele acrescentou que a sala de baile incluiria abrigos antibombas, instalações médicas, proteção contra drones e mísseis e outras características de segurança que são todas interligadas como uma grande, cara e muito complexa unidade.

Em números

  • Pede à Suprema Corte dos EUA que permita prosseguir com projeto de salão de baile de US$ 400 milhões

Fontes

Informação baseada em material público de Al Jazeera, reescrito pela redação ULTRA NOTÍCIAS.

Fontes consultadas

  • Al Jazeeralink

Leia também

Mais em Mundo
Mundo — imagem padrão
Mundo

Why is the latest Ebola outbreak worsening?

O surto de Ebola no nordeste da República Democrática do Congo já matou 2. 000 pessoas. It is spreading faster than any previous outbreak, outpacing efforts to contain it, says the World Health Organization (WHO).

Em Mundo
Terremoto na Colômbia: número de mortos sobe para 294
Mundo

Terremoto na Colômbia: número de mortos sobe para 294

O órgão ainda aponta que são 3. 935 pessoas feridas, 14. 493 casas destruídas e 81. 506 casas danificadas. Milhares de colombianos vivem em acampamentos enquanto as equipes de resgate procuram sobreviventes entre os esco

Em Mundo