BBC News, Vá para o conteúdoNotícias.
Ainda assim, ela tinha medo de ler em voz alta para os colegas.
Bell abandonou os estudos sem perspectivas de trabalho e, pouco tempo depois, foi diagnosticada com dislexia.
Agora, ela tem 47 anos, dirige seu próprio salão de beleza em Bristol, no sudoeste da Inglaterra, e trabalha como estilista para o cinema, televisão e desfiles de moda.
Além disso, todos os anos ela contrata aprendizes, para ajudar outras pessoas com a mesma condição.
Quando Bell entrou em um salão de beleza procurando emprego, aos 17 anos, ela não tinha muito o que oferecer, exceto pela sua personalidade extrovertida.
Eu não queria ser cabeleireira", contou ela à BBC. "Mas a minha mãe me expulsaria de casa se eu não conseguisse um emprego", destacou ela.
Ela se lembra de ter ficado "surpresa" ao saber que seu trabalho consistia em conversar com os clientes todo o dia, enquanto lavava cabelos e varria o salão.
Como as canetas emagrecedoras estão mudando a relação com o álcool.
Tirar Discord do ar, como pediu Janja, não resolve problema e pode empurrar usuários para plataformas fora do alcance da lei, dizem especialistas.
Tive que fazer um botox no meu currículo': como a IA prejudica mulheres nos processos seletivos de empregos.
Zendaya me viu no tapete vermelho e ficou boquiaberta — ainda estou em choque.
Adorei aquilo e foi muito libertador quando finalmente ouvi que eu era boa em alguma coisa", destacou ela.
Sam Bell conta que, no colégio, ela enfrentava dificuldades. Para ela, ler em voz alta na classe era "assustador.
Eu sabia que não iria conseguir ler tão bem quanto os demais e que as outras crianças iriam zombar de mim", relembra ela. "Por isso, eu me comportava muito mal, para que os professores me expulsassem de classe.
Ninguém nunca percebeu que eu era disléxica.
Para Bell, sua dislexia, agora, é valiosa para sua vida e sua carreira.
Acredito que ser disléxica é o meu superpoder", segundo ela. "Tenho mais imaginação do que outras pessoas e muita facilidade para me comunicar.
Bell trabalhou naquele primeiro salão de beleza por mais de uma década. Ali, ela aprendeu a profissão até abrir seu próprio salão em 2009.
Ao longo da carreira, ela fez o penteado de atores e celebridades, para filmes e programas de TV. E também atendeu modelos nas semanas de moda de Londres, Paris, Nova York e Milão.
Veja Agregador de Pesquisas da BBC News Brasil.
Fim do Promoção Agregador de pesquisas.
Um porta-voz da Associação Britânica de Dislexia descreveu a condição como uma "diferença neurológica permanente, que atinge a forma de processamento das informações pelo cérebro.
Ela pode representar dificuldades de educação, emprego e na vida cotidiana, mas cada pessoa tem um perfil próprio de potencialidades e áreas de dificuldade", declarou o porta-voz.
Muitas pessoas disléxicas desenvolvem resiliência, capacidades de solução de problemas e outras capacidades valiosas.
É difícil calcular exatamente quantas pessoas com dislexia existem no mundo. Mas a organização Dislexia e Alfabetização Internacional afirma que pelo menos 10% da população sofrem da condição, o que equivale a cerca de 800 milhões de pessoas.
A falta de técnicas básicas de alfabetização faz com que muitos adultos jovens não possuam as capacidades funcionais necessárias para progredir no mundo moderno.
Mesmo nos países mais ricos, onde há educação pública disponível para crianças de todas as origens, a distribuição desigual de recursos pode criar sérias omissões na oferta de serviços para estudantes com necessidades especiais.
Sem identificar o problema para oferecer intervenções eficazes, o impacto da dislexia pode ser significativo e duradouro, não só para o indivíduo, mas para a sociedade como um todo.
A maior parte dos disléxicos adultos tem uma experiência de leitura ao longo da vida que os ensina a realizar as tarefas por qualquer meio que seja necessário", declarou, anos atrás, o professor de neurociência cognitiva do desenvolvimento Joel B.
Talcott, da Universidade de Aston, no Reino Unido.
Em alguns ambientes que exigem o desenvolvimento de uma capacidade de leitura muito alta, estas exigências podem exceder a capacidade do indivíduo e é aí que surgem as dificuldades.
Talcott indicou que, em alguns casos, pode ser neste momento que as pessoas, pela primeira vez, reconhecem suas dificuldades de leitura ou percebem que leem de forma diferente dos seus colegas.
Uma pesquisa realizada pela Fundação KPMG em 2006 analisou os custos sociais gerados quando ignoramos o analfabetismo relacionado à dislexia.
Eles incluem desemprego, problemas de saúde mental, programas de recuperação e os custos causados pelo comportamento antissocial, que pode levar ao abuso de drogas, gravidez precoce e penas de prisão.
No Reino Unido, uma comissão parlamentar encontrou evidências de que existem barreiras sistêmicas de emprego para milhões de trabalhadores em potencial que são portadores de neurodivergências.
Isso significa que seus cérebros funcionam, aprendem e processam informações de forma diferente das demais pessoas.
O relatório destacou falta generalizada de conscientização da sociedade, erros de apoio governamental e discriminação nos locais de trabalho, mas também muitos exemplos de boas práticas.
A maior parte das pessoas neurodivergentes são capazes e qualificadas. O que as incapacita são os processos de recrutamento das empresas.
Sam Bell conta que os comportamentos que a transformavam em uma "má aluna" na escola (como ser barulhenta e falar demais) a ajudaram a progredir fora do sistema educacional.
Agora, ela ajuda outros jovens a entrar no setor de cabeleireiros contratando aprendizes.
Acredito que [os programas de aprendizado] são uma ótima oportunidade para aqueles que não têm formação acadêmica", declarou ela. E destacou que fica muito feliz ao ver os jovens progredirem.
Tony Mitchell é um antigo aprendiz que trabalha no salão de beleza de Bell há mais de uma década. Ele afirma que seu ambiente de trabalho é "muito solidário.
Mitchell entrou no salão com 20 anos de idade, quando deixou o ofício de carpintaria. Agora com 33, ele é cabeleireiro.
Em um salão anterior, eles me disseram que eu era muito temperamental", relembra ele. "Mas sinto que ninguém teve tempo de me ensinar os truques do ofício, como fez Sam.
Sempre fui um menino tímido e este lugar me ajudou a ter mais confiança em mim mesmo e a sentir que pertenço a este grupo.
CulturaEducaçãoComportamentoSaúdeMulheresReino UnidoSociedadeDeficiênciasPular Assista e continuarAssista 00:19Play Vídeo, Golfinho em luto carrega filhote morto por dias na Austrália, Duration 0,1902:26Play Vídeo, As impressionantes 'chaminés' cheias de vida descobertas no fundo do mar , Duration 2,2601:05Play Vídeo, O resgate de criança no mar que levou Trump a convidar salva-vidas adolescente para a Casa Branca, Duration 1,0500:38Play Vídeo, As imagens raras do parto de uma baleia-jubarte, Duration 0,3801:00Play Vídeo, Casal de pirarucus protege filhotes durante travessia em rio no Mato Grosso, Duration 1,0000:35Play Vídeo, O momento emocionante em que mãe escuta coração da filha em menino transplantado na Ucrânia, Duration 0,3502:57Play Vídeo, 'Mundo feminino foi muito mal contemplado', diz especialista sobre filme A Odisseia, Duration 2,5700:53Play Vídeo, Homem empalado por bastão caminha por 7 horas para conseguir ajuda, Duration 0,5301:27Play Vídeo, Jão fala sobre enfrentar o luto da morte do pai: 'Ninguém te ensina', Duration 1,2701:52Play Vídeo, 'Roubaram minha identidade e usaram para manipular homens na internet', Duration 1,5201:13Play Vídeo, 'Você não pode escrever um livro como se fosse um manual', diz Carla Madeira, autora de 'Tudo é Rio', Duration 1,1301:41Play Vídeo, 'Parabenizo o Brasil por não ceder ao Trump', diz Nobel de Economia sobre tarifas, Duration 1,41Fim de Assista.
Não consigo ver as horas no relógio ou decorar meu telefone': a rotina de quem vive com discalculia16 outubro 2024.
O menino com dislexia e alvo de bullying que virou investidor multimilionário21 maio 2019.
Como ler transforma o cérebro1 julho 2025.
Por que algumas pessoas têm dificuldade em distinguir esquerda e direita? 16 janeiro 2023.
Algumas pessoas são naturalmente ruins em matemática? 29 dezembro 2025.
Vale a pena ir atrás de diagnóstico de TDAH depois de adulto? 10 outubro 2024.
Os graves efeitos do 'Super El Niño' na América Latina previstos pelos cientistasHá 7 horas.
As regalias e a influência do presidente da Fifa, o homem mais poderoso (e polêmico) do futebolHá 5 horas.
De 'Viva Israel' a discurso no quartel: os 3 momentos da posse do novo presidente da Colômbia que sinalizam como será governo do país8 agosto 2026.
Existe mesmo uma onda anti-Argentina no mundo, como diz Javier Milei? 8 agosto 2026.
Espanha impõe controles de fronteira a viajantes vindos da Itália em meio a disputa sobre imigração8 agosto 2026.
Cármen Lúcia participa de evento gratuito da BBC em SP sobre desinformação6 agosto 2026.
Juíza que foi 'prisioneira pessoal de Hugo Chávez' por quase 10 anos é libertada na Venezuela8 agosto 2026.
Primeiro a OpenAI, depois a Meta: por que robôs de IA continuam fazendo ataques hackers8 agosto 2026.
Por que sistema elétrico brasileiro enfrenta risco por excesso de geração de energia7 agosto 2026.
Morte, suspensão de aulas e casas afetadas: os impactos do ciclone-bomba no Sul e Sudeste do país7 agosto 2026.
O que esta cidade no deserto pode ensinar ao mundo sobre como combater mortes por calor8 agosto 2026.
6Por que o deus grego Kairós segue importante em momentos chave da vida moderna.
7'Estava conversando com minha professora quando ela foi baleada': aluno de 14 anos mata cinco professores e os avós na Tailândia.
9Debates das eleições 2026: veja calendário, datas e regras dos principais debates presidenciais.
10'Saí à caça dos homens que filmavam secretamente suas mulheres e compartilhavam os vídeos na internet.
Em números
- Onal afirma que pelo menos 10% da população sofrem da condição, o que equivale a cerca de 800 milhões de pessoas
Fontes
Informação baseada em material público de BBC Brasil, reescrito pela redação ULTRA NOTÍCIAS.