O filme de 1973 que foi banido em diversos países e deixou Quentin Tarantino ‘destruído’

Produção sueca ‘Thriller – Um Filme Cruel’ foi uma das inspirações para ‘Kill Bill’ e ‘À Prova de Morte’, mas diretor admite que precisou de mais de uma tentativa para chegar ao fim da sessão.

Conhecido por sua paixão por filmes violentos e controversos, Quentin Tarantino já encontrou uma produção que colocou sua resistência à prova. Lançado em 1973, o longa sueco Thriller – Um Filme Cruel, dirigido por Alex Fridolinski, deixou o cineasta tão abalado que ele precisou de algumas tentativas para conseguir assistir à obra até o fim.

Em entrevista concedida em 2007, Tarantino revelou sua admiração pelo filme e pela atriz Christina Lindberg, protagonista da história. Na ocasião, o diretor também reconheceu a influência da produção em dois de seus trabalhos: Kill Bill (2003) e À Prova de Morte (2007).

A reação não é difícil de entender. No filme, a protagonista, uma mulher muda, é sequestrada por um cafetão, forçada à prostituição e ao vício em heroína. Quando tenta recusar seu primeiro cliente, ainda tem um dos olhos arrancado com um bisturi.

A violência explícita fez com que o longa enfrentasse problemas de censura em diversos países. Na Suécia, seu país de origem, o filme chegou a ser proibido, mesmo após cortes na versão original, que tinha 107 minutos de duração.

Depois de sucessivas edições, uma versão de 82 minutos recebeu autorização para ser exibida. O mesmo tempo foi exigido para sua aprovação nos cinemas dos Estados Unidos.

Finlândia, Irlanda, Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia também estiveram entre os países que proibiram a produção, exigiram cortes ou recusaram sua classificação.