Ir para o conteúdo
Mundo

Saudi minister vows 'serious response' to Houthi attacks on airports

It comes after the armed group hit Riyadh's international airport and another facility, killing 13 people, in a significant escalation.

Traduzir esta matéria Esta matéria está em inglês. Clique para ver em português do Brasil.
6 min de leitura
Mundo — imagem padrão

Legenda da figura, Assista: Filmagens do interior do aeroporto de Riyadh mostram o momento em que o ataque aconteceu no sábado.

  • Published12 October 2026, 11:28 BST.
  • Saudi Arabian-led intervention in Yemen.

Um morto, 11 feridos no segundo ataque dos houthis no aeroporto de Riyadh em dois dias. Publicado há 18 horas.

Saudi Arabia's energy minister has vowed a "serious" response to the deadly attacks on the kingdom's airports and oil and gas facilities by Yemen's Iran-backed Houthi movement.

Os eventos das semanas recentes são graves. Nossa resposta deve ser igualmente grave," disse o príncipe Abdul Aziz bin Salman ao Congresso de Energia da WPC em Riyadh.

On Sunday, a Pakistani man was killed in an attack on a terminal at the capital's King Khalid International Airport, Saudi authorities said. It came a day after a Houthi missile hit another terminal, killing 13 people and forcing its closure.

The Houthis said they launched the attacks in retaliation for "brutal Saudi aggression" against areas they control in western Yemen.

The Houthi-run health ministry said a child was killed and six other people were injured in a Saudi air strike on a home in the capital, Sanaa, on Sunday.

Uma coalizão liderada pela Arábia Saudita está fornecendo apoio aéreo para as forças pró-governo do Iêmen que lutam contra os houthis na costa do Mar Vermelho do Iêmen e em outras áreas.

The WPC Energy Congress opened on Sunday at a convention centre about 10km (6 miles) from Riyadh's airport, which has been attacked four times over the past week.

Na última quinta-feira, três sauditas, incluindo um piloto da companhia aérea nacional Saudia, foram mortos em dois ataques em uma instalação aeroportuária e em uma aeronave no solo.

Another four Saudis, as well as two Bangladeshis, one American, one Egyptian, one Jordanian, one Syrian, one Palestinian, one Sudanese and one Indian, were killed in Saturday's missile strike on Terminal 3.

On Sunday, a Pakistani resident was killed when a projectile hit Terminal 4, according to the General Authority of Civil Aviation (GACA).

O Aeroporto Internacional King Fahd, na cidade nordeste de Dammam, também foi atacado na noite de domingo, disse, mas não houve vítimas.

Later, the Saudi-led coalition said its forces had intercepted a drone in Eastern Province and a missile launched by the Houthis towards the south-western city of Khamis Mushait.

In his inaugural address to the WPC Energy Congress on Monday, Prince Abdul Aziz thanked industry executives and policymakers for attending despite the attacks.

You know this country is safe and that we hold your protection at whole heart," he said.

Mas ele também reconheceu que “a segurança energética não pode ser dada por garantida” e que os desenvolvimentos recentes tiveram “testado nossa infraestrutura, nossas instituições, nosso povo e nossa resiliência”.

Prince Abdul Aziz promised that his country would overcome those challenges.

We, as Saudis, are fearless, combatant and determined people," he said. "We shall prove it to the world that whatever we are going through we will overcome it.

There was no immediate comment from the Houthis.

No domingo à noite, o porta‑voz militar dos Houthis, Yahya Sarea, disse em uma declaração em vídeo que suas forças lançaram mísseis e drones nos aeroportos de Riyadh e Dammam, bem como em duas instalações de petróleo e gás na Província Oriental, em resposta a 124 ataques aéreos sauditas no Iêmen nas últimas 24 horas.

Sarea also reiterated a warning to airlines and passengers against using Saudi airports and airspace, except for journeys to and from the Islamic holy cities of Mecca and Medina.

The Houthis' forces, he vowed, would "continue their escalating operations deep inside Saudi, imposing the equation of 'a blockade for a blockade' and 'an escalation for an escalation' and targeting Saudi enemy reinforcements until the aggression ceases and the siege on our dear people is lifted.

O ataque de sábado no aeroporto de Riyadh provocou condenação internacional generalizada.

UN Secretary General António Guterres said he was "deeply shocked" and warned that attacks on civilians and civilian infrastructure were a violation of international law.

President Donald Trump said he would "make a decision" about the US joining Saudi Arabia's strikes on the Houthis. The US military is reportedly already providing intelligence and targeting support to the Saudi-led coalition.

Iran, which has repeatedly denied allegations that it provides weapons and training to the Houthis, said it was "deeply concerned" by the escalation and called for "dialogue and engagement" to resolve the situation.

Yemen has been devastated by a civil war that began in 2014, when the Houthis ousted the government from Sanaa. The conflict escalated in 2015, after the Saudi-led coalition intervened in an attempt to restore the government's rule.

A four-year-old informal ceasefire began to unravel in July, when the Houthis announced a "maritime embargo" against Saudi Arabia and began missile and drone attacks on Saudi airports, oil facilities and tankers in the Red Sea.

The Houthis said they were retaliating for what they call a Saudi blockade of ports and airports in their territory, as well as an air strike on Sanaa airport that they blamed on the kingdom.

The Yemeni government claimed it was behind that strike, saying it was trying to prevent an unauthorised Iranian plane from landing.

Last month, the Houthis launched a surprise offensive along Yemen's south-western Red Sea coast and ousted pro-government forces from areas overlooking the Bab al-Mandab Strait, at the southern end of the Red Sea.

They said they posed no threat to international shipping passing through the waterway but that they would continue to target vessels from Saudi Arabia.

However, the seizure of the strait contributed to a surge in global oil prices because Saudi Arabia had been relying on the Red Sea for oil exports after the US and Israel's war with Iran effectively closed the Strait of Hormuz in the Gulf.

Last week, the Yemeni government announced the start of a new offensive aimed at retaking all territory held by the Houthis.

Pro-government forces said they were quickly able to retake areas around Bab al-Mandab with the help of intense Saudi air strikes, but the Houthis denied losing any territory.

Ataques no aeroporto de Riyadh: outro momento perigoso em conflito já tenso.

Who are the Houthis and what do they want.

Em números

  • Um morto, 11 feridos no segundo ataque dos houthis no aeroporto de Riy
  • The WPC Energy Congress opened on Sunday at a convention centre about 10km (6 miles) from Riyadh's airport, which has been a

Comentários

Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.

Carregando comentários…

Leia também

Mais em Mundo