VIDEO | Le Dolomiti già imbiancate oltre i 1. 000 metri Pasotti: 'La Traviata, tradizione e modernità'. Meloni alla prima 'Il nome della rosa' 40 anni dopo, l'abbazia rivive La sfida della crescita per le PMI industriali in collaborazione con: CONFAPI Temi caldi.
- Pasotti: 'La mia Traviata, tradizione e modernità'. Stasera Meloni alla prima all'Aquila.
Per maggiori informazioni sui servizi di ANSA.it, puoi consultare le nostre risposte alle domande più frequenti, oppure contattarci inviando una mail a [email protected] o telefonando al numero verde 800 938 881.
O serviço de atendimento ao cliente está ativo de segunda a sexta, das 09:00 às 18:30, e aos sábados, das 09:00 às 14:00.
Ci sono luoghi che sono casa, cuore di ogni città e questo spiega perché all'Aquila la riapertura del Teatro comunale "Nazzareno De Angelis", un teatro all'italiana ottocentesco, è così sentita dai cittadini.
Gravemente ferito dal terremoto del 2009, era uno dei tasselli mancanti nella restituzione di quei luoghi che completano l'identità di una comunità.
A reabertura está no signo de Giuseppe Verdi, como foi em 1873 quando o teatro foi inaugurado com “Un ballo in maschera”. O vínculo com o compositor se renova simbolicamente: desta vez vai ao palco “La Traviata”, sob a direção de Giorgio Pasotti, diretor artístico do Teatro Stabile d'Abruzzo, a instituição cultural que encontrou sua casa.
Questo evento cade a 17 anni dal sisma del 6 aprile 2009 e nell'anno dell'Aquila Capitale italiana della Cultura 2026.
L'anteprima del 18 novembre è stata riservata agli under 35 e alle maestranze che hanno lavorato alla ricostruzione ed è stata palpabile l'emozione di coloro che vi sono tornati o di chi ha visto per la prima volta il teatro restaurato.
Alla prima la presidente del Consiglio Giorgia Meloni, poi l’apertura del teatro al pubblico dal 22 novembre. Nel frattempo cittadini e turisti partecipano alle visite guidate.
C'è da dire, tuttavia, che gli aquilani non hanno mai smesso di seguire le stagioni teatrali del Tsa, fin dall'immediato post-terremoto, nello spazio del Ridotto, così come hanno affollato le sale delle tante istituzioni culturali cittadine.
Muitos diretores artísticos aguardaram este momento, agora a viver a reabertura está o ator e diretor Giorgio Pasotti. “Em 30 anos de carreira é uma emoção nova e forte - conta ao ANSA -, porque senti, sobretudo nestes dias, a grande proximidade de uma comunidade inteira que queria a reabertura de um lugar que pertence a eles.”.
Si respira nelle piccole cose, anche parlando con il casellante che all'uscita dell'autostrada all'Aquila mi chiedeva: “Direttore, quando si riapre?”.
La Traviata di Pasotti è "un connubio, come è questo teatro, tra tradizione e modernità. C’è un impianto classico scenografico, ma c’è un’aggiunta di tecnologie avanzate, con schermi ledwall di ultima generazione per le scenografie, che aiuteranno lo spettatore moderno ad entrare nell’atmosfera, a fondersi in quella euforia e gioia di vivere della Parigi del can-can e della Belle Époque”, racconta il regista.
L'obiettivo di Pasotti è coinvolgere anche il nuovo pubblico, a partire da quello giovanile. “Bisogna avere coraggio di raccontare storie che possano piacere ai più giovani, che hanno un linguaggio e una percezione delle immagini velocissima.
Quem faz o meu ofício — explica — deve se adequar a esse pensamento, caso contrário corre o risco de excluir de antemão uma fatia do público que, ao contrário, deve ser conquistada.
Il cambio generazionale va trattato con grande attenzione perché i giovani, se li deludiamo la prima volta, non tornano. Bisogna raccontare le storie a loro più vicine”, conclude.
Vuoi vedere più spesso le notizie di ANSA.it nelle tue ricerche di Google? Attivaci come fonte preferita.
Periodicità quotidiana - Iscrizione al Registro della Stampa presso il Tribunale di Roma n. 212/1948.
Certificação ISO 9001 I “processos de Produção, distribuição e publicação de notícias jornalísticas em formato multimídia, serviços de informação e comunicação jornalística” ANSA são certificadas na normativa internacional UNI ENI ISO 9001:2015.
Certificazione UNI PdR 125:2022 Misure per garantire la parità di genere nel contesto lavorativo relativo alla produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica.
Comentários
Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.
Carregando comentários…