Hungria e Ucrânia aproximam-se de acordo que pode desbloquear negociações de adesão à UE

Hungria e Ucrânia estão perto de pôr fim a uma disputa de longa data sobre os direitos dos húngaros étnicos na Ucrânia, o que poderá retirar um importante obstáculo nas relações entre Budapeste e Kiev.

As relações deterioraram-se acentuadamente durante o mandato de Viktor Orbán, cujo governo entrou repetidamente em choque com Kiev em questões ligadas à Ucrânia e bloqueou o avanço do país rumo à adesão à UE.

O seu sucessor, Péter Magyar, procura desde que assumiu funções em maio reconstruir esses laços, mas a questão dos direitos dos húngaros étnicos na região ucraniana da Transcarpátia continua a gerar tensão.

Em junho, os dois países acordaram um plano de 11 pontos para reforçar os direitos das minorias. A Hungria respondeu permitindo a abertura de dois grupos de negociação no quadro das conversações de adesão da Ucrânia à UE.

Mas Budapeste travou novos avanços, insistindo que o parlamento ucraniano, a Verkhovna Rada, aprove primeiro a legislação prevista no acordo. As leis devem ser adotadas até ao final do ano.“O vice-primeiro-ministro da Ucrânia, Vsevolod Chsentsov, informou-me pessoalmente de que será apresentado ao parlamento ucraniano um projeto de lei sobre os direitos educativos das minorias nacionais.

Saudamos este passo”, afirmou a ministra dos Negócios Estrangeiros da Hungria, Anita Orbán, nas redes sociais.“A Hungria mantém o interesse no diálogo e em resultados tangíveis na vida quotidiana da comunidade húngara na Transcarpátia”, acrescentou.

Acordo pode aliviar tensõesO avanço surge após novo incidente entre os dois governos, há apenas duas semanas. Magyar e o ministro dos Negócios Estrangeiros ucraniano, Andrii Sybiha, desentenderam-se por causa da iniciativa de desenvolvimento regional C8 de Volodymyr Zelenskyy, com Sybiha a acusar o líder húngaro de seguir os passos de Orbán depois de Magyar afirmar que a Hungria foi incluída contra vontade.

Um projeto de lei que abrange direitos linguísticos e culturais deverá ser apresentado à Rada ainda em outubro. Kiev não comentou oficialmente os últimos desenvolvimentos.

O meio de comunicação ucraniano LIGA.net noticiou que peritos dos dois países realizaram esta semana negociações intensivas e acordaram sobre que partes do plano de 11 pontos Kiev pode concretizar.

Dániel Hegedűs, diretor-adjunto do Institut für Europäische Politik, afirmou à Euronews que a medida pode ajudar a inverter tendências negativas recentes nas relações bilaterais, mas que a legislação pode ainda enfrentar obstáculos na Rada.“Face à ausência de maiorias estáveis na Verkhovna Rada, aprovar a legislação em outubro é uma meta ambiciosa e um verdadeiro teste à capacidade da administração ucraniana de recuperar o controlo político sobre questões de importância estratégica para a integração do país na UE”, disse Hegedűs.

Ucrânia: acordo sobre minorias pode desbloquear negociações com a UEMagyar e o presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, tinham previsto reunir-se, mas o líder húngaro condicionou o encontro a progressos na questão dos direitos das minorias.

Também a opinião pública húngara torna o quadro mais complexo. Após anos de hostilidade em relação à Ucrânia sob Orbán, os eleitores conservadores continuam cautelosos face a laços mais estreitos com Kiev.

Porém, a defesa dos húngaros étnicos no estrangeiro é igualmente popular entre os conservadores, o que pode dar a Magyar margem para chegar a um acordo. Se a Ucrânia aprovar o pacote sobre minorias, a Hungria poderá levantar o veto à abertura de mais grupos de negociação nas conversações de adesão de Kiev à UE.“Resta saber se a aprovação da lei garantirá o apoio da Hungria à abertura de todos os grupos de negociação ou apenas de alguns”, explicou Hegedűs.“No cenário mais positivo, a aprovação da lei das minorias e o apoio húngaro à abertura de todos os grupos de negociação podem assinalar uma nova era nas relações entre os dois países.”Acrescentou que a aprovação do pacote sobre minorias na Ucrânia “tornaria mais difícil de justificar a continuação do bloqueio por parte de Budapeste e politicamente muito mais onerosa no plano europeu”.

The Ring é o programa político semanal da Euronews, onde os debates mais difíceis da Europa se encontram com as vozes mais ousadas. Em cada episódio, dois pesos pesados da política de toda a UE confrontam-se para apresentar uma diversidade de opiniões e estimular conversas sobre as questões mais importantes da União Europeia.

Sem filtros, sem discussões, sem barricadas políticas, No Comment. Os factos, sem comentários.

Euronews Tech Talks vai para além de debates que exploram o impacto das novas tecnologias nas nossas vidas. O podcast oferece perspetivas importantes sobre a interseção entre a tecnologia e a sociedade através de explicações, sessões de perguntas e respostas vibrantes e conversas animadas.

Os melhores especialistas europeus do setor da alimentação uniram esforços para combater as fraudes. Acompanhe-os com a Euronews nesta série especial: The Food Detectives.

A água na Europa está sob pressão crescente. A poluição, as secas e as inundações estão a afetar a nossa água potável, os lagos, os rios e as costas. Junte-se a nós numa viagem pela Europa para ver por que razão é importante proteger os ecossistemas, como é que as nossas águas residuais podem ser melhor geridas e para descobrir algumas das melhores soluções para a água.

Reportagens em vídeo, uma série animada e um debate em direto: descubra porque é que a água é importante, na Euronews.

Apresentamos as mais recentes informações do clima, analisamos as tendências e explicamos o que está a mudar no nosso planeta. Damos a conhecer a visão dos especialistas mundiais no setor para explorar o caminho a seguir no combate às alterações climáticas.