Aura, l'archivio Valentino tra bellezze nascoste e rivelate

O Leopardo entra no Castel Sant'Angelo, na exposição Visconti e a encenação do filme O Teatro Valle em Roma renasce, a cortina sobe depois de 16 anos Helen Mirren é transformada em uma Patricia Highsmith pelo crime Paolo Sorrentino,' Foa 'nasce da ferida do G8 em Gênova Temas quentes.

Il significato di questa mostra è legato a domande e risposte racchiuse nei quadri stessi dell 'artista in dialogo con gli abiti di Valentino. Entrambe parlano della bellezza e del suo significato, nascosto dai dipinti e svelato dalle creazioni di Valentino.

Le donne hanno voglia di essere scoperte". E' Giancarlo Giammetti, nel corso dell' inaugurazione, a rivelare il senso della nuova mostra, intitolata Aura, ospitata negli spazi di PM23, a piazza Mignanelli, sede della Fondazione Valentino Garavani e Giancarlo Giammetti.

Trentotto abiti d'archivio di Valentino Garavani sono in dialogo con i quadri della giovane artista polacca Ewa Juszkiewicz, grandi opere ad olio che raffigurano dame e donne in abiti coloratissimi rinascimentali, con il volto nascosto da tessuti attorcigliati attorno al viso come turbanti e la testa trasformata in fruttiere o vasi di piante in un guizzo inconsapevole per l'artista, quasi arcimboldesco.

Esconder o rosto dessas figuras femininas - explica a pintora - representa para mim uma metáfora de liberdade, que significa anular todo individualismo e romper com a tradição, inclusive na vestimenta, visto que as mulheres que eu pintei usam roupas antigas na Foggia, mas modernas no espírito, coloridas, enérgicas, em tecidos macios, sem restrições de corsets ou algo assim.

Con il volto coperto le mie donne sono eterne perché non legate ai loro tratti somatici che hanno in quel momento. Com' è eterna la moda di Valentino". Aura evoca dunque quel confine in cui ciò che è familiare rimane riconoscibile, ma assume a sorpresa un aspetto dove lo spazio è sospeso tra realtà e immaginazione, e la trasformazione genera un nuovo modo di guardare.

Nel linguaggio creativo di Valentino Garavani, la figura femminile occupa un ruolo centrale: colore, materiali, volumi e movimenti ne esaltano la silhouette, con l'intento di valorizzarne la presenza e lasciare emergere e brillare la bellezza di ognuna.

Nei dipinti di Ewa Juszkiewicz, il ritratto è sottoposto a un processo di metamorfosi. Attingendo alla tradizione europea del ritratto femminile, l'artista trasforma i volti delle sue protagoniste in configurazioni di capelli, tessuti, fiori e altre forme organiche, ridefinendo i codici del ritratto e aprendo l'immagine ad altre possibili interpretazioni.

Em ambos os caminhos criativos, elementos reconhecíveis e referências históricas adquirem significados inéditos, entrando para fazer parte de novas linguagens visuais e criando pontos de conexão entre moda e pintura.

La mostra riunisce 38 abiti selezionati dall'archivio della Maison Valentino e 26 dipinti di Ewa Juszkiewicz. "Con Aura - conclude Giammetti - abbiamo voluto esplorare la capacità della moda e dell'arte di trasformare il nostro sguardo sulla bellezza.

Le creazioni di Valentino e i dipinti di Ewa Juszkiewicz, attraverso la materia, il colore, la forma e la metamorfosi, ci invitano a superare ciò che è familiare per scoprire nuove prospettive.

È una visione che accompagna da sempre il mio percorso con Valentino e che oggi continua a guidare il lavoro della Fondazione: credere nella bellezza come forza capace di generare cultura, immaginazione e cambiamento.

Per Aura, Ewa Juszkiewicz realizou o quadro “A Portrait in Valentino Red”, apresentado pela primeira vez na exposição. A obra se inspira em um vestido da coleção Haute Couture Autunno/Inverno 2007-08 de Valentino, no vermelho simbólico da maison.

Nella tela un'elaborata composizione di tessuto rosso, impreziosita da un motivo a foglia di palma, avvolge il volto, evocando una rosa, un fiocco e una forma organica in crescita, riprendendo il vocabolario visivo dell'abito, creando tensione tra ritratto, tessuto e ornamento.

La mostra, patrocinata dal Municipio I Roma Centro, sarà aperta al pubblico dal 18 ottobre al 21 febbraio 2027.

Vuoi vedere più spesso le notizie di ANSA.it nelle tue ricerche di Google? Attivaci come fonte preferita.

Periodicidade diária - Inscrição no Registro da Imprensa perante o Tribunal de Roma n.º 212/1948.

Certificazione ISO 9001 I “processi di Produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica” ANSA sono certificati in alla normativa internazionale UNI ENI ISO 9001:2015.

Certificazione UNI PdR 125:2022 Misure per garantire la parità di genere nel contesto lavorativo relativo alla produzione, distribuzione e pubblicazione di notizie giornalistiche in formato multimediale, servizi di informazione e comunicazione giornalistica.